Nina, una niña de 16 años, sueña con la aventura. Mientras tanto, pasa el verano entre su pueblo ...